Tobias Gutmann

Face-o-mat Travels the World – 2013

今年、2013年、Tobias Gutmann トビアス・グットマン…いいえ、Face-o-matは世界を旅しました!

ストックホルムを皮切りに、ミラノ、タンザニアの Dar es Salaam ダルエスサラーム、東京、ロンドン… 40’514 kmを旅して、700以上の似顔絵を描きました。その様子が動画で見られます!

僕はポートレート・マシーンです。

と、自己紹介しています。

マシーン。
そして、トビアスのことば。

いろいろな機械やテクノロジーの発達で僕たちの日常は簡単でスピードアップもし、効率も良くなりましたが、まだ機械にとって代わられていないものがあります。それは「ただの笑顔」です。そこで、Face-o-matの登場です!

Face-o-mat @ Spazio Rossana Orlandi in Milano 2013

Face-o-mat @ Spazio Rossana Orlandi in Milano 2013

Face-o-matはマシーンです。画期的な、世界初で世界に一つの笑顔マシーン。
その笑顔マシーンの中はこんな風になっています。▷▷▷

「たったそれだけのこと」ができるマシーンはFace-o-matだけ。




Share


Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on TumblrPin on PinterestShare on Google+Email this to someone

Tobias Gutmann トビアス・グットマンがやって来る。

Tobias Gutmann @ Spazio Rossana Orlandi 10 april 2013この9月、トビアス・グットマンが日本にやって来る。

FACE-O-MAT フェイス・オ・マット…カードボードのイラスト・マシーンは少し丈夫になって、ころころ引っ張られてやって来る。

ニコニコして、前に座るあなたを見つめ、たった数分であなたを抽出してしまう。

なんでしょう、コレ、なんでしょう、この人。

あっ、サイトに書いてあった。

but mostly a nice guy.

こちらで動画もどうぞ


Tobias Gutmann @ Spazio Rossana Orlandi 10 april 2013

内側はこんな感じです。便利にできています。

Tobias Gutmann @ Spazio Rossana Orlandi 10 april 2013

真剣なまなざしで描いています。

Tobias Gutmann @ Spazio Rossana Orlandi 10 april 2013

イラストが描き上がると、こうやって“自動的に”出てきます。



Share


Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on TumblrPin on PinterestShare on Google+Email this to someone

Tobias Gutmann トビアス・グットマン

FACE-O-MAT…ダンボールの自動(?)イラスト機を伴って、ニコニコして、真剣なまなざしで、ゆったりした口調で話しながら、前に座る人をイラストに描く。
ただそれだけのこと。
ただそれだけのことができたのは彼、トビアス・グットマンだけ。

Tobias Gutmann

Etsuko drawn by Tobias Gumann


Tobias Gutmannについてはこちらもどうぞ



Share


Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on TumblrPin on PinterestShare on Google+Email this to someone