profile

Etsuko

photo by Uzi Varon

Etsuko

Born and grown in a busy and lively family in Tokyo, Japan.
In her early childhood, she spent a lot of time in a grocery store run by her mother’s parents and in a classroom of dressmaking lessons which her mother gave. She was always with people.
Influenced by her mother’s work, she gets interested in textile.

Without noticing her borderless and sociable character, she learns French in the University, textile design in a design school.
After worked as textile designer in Tokyo, in 2007 Etsuko moves to Shanghai which gives her opportunities that she gets aware of her communication skill.

She has not only an open-minded generous hospitality and eyes for creativity, but also fluently speaks English, French, Italian, Mandarin, and, of course, Japanese.

These years based in Tokyo, she is traveling around for discovering, researching and connecting people & projects.

See pictures on this blog. For almost all the people, it’s the first time to communicate with Etsuko, but they look at you in smile!

東京生まれ、東京育ち。賑やかで活気ある家庭環境で育つ。
幼少時代は祖父母の経営する食品店、仕立て屋だった母の運営する洋裁教室などで、いつもたくさんの人に囲まれてすごす。
彼女がテキスタイルデザインに興味を持ったのはその母の仕事の影響である。

社交的でサービス精神旺盛なキャラクターに特に気づくことなく、大学はフランス語学科へ進み、専門学校でテキスタイルデザインを学ぶ。
卒業後、テキスタイルデザイナーとして仕事を始める。2007年、上海へ。そこで、姉御肌で物怖じしないパーソナリティが活き、その後の新たな道につながる。

彼女のコミュニケーション力はその性格とモノ作りに対する視線だけでなく、語学力も後押しする。英語、フランス語、イタリア語、中国語を流暢(もちろん日本語も)に話す。

近年は東京を拠点に飛び回り、発見し、リサーチし、人と企画をつないでいる。

このブログの写真を見て下さい。ほとんどの人が彼女とは初対面なのに、みんなニコニコしてるでしょう?

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on TumblrPin on PinterestShare on Google+Email this to someone